女书文化传承道阻且长
受制于“母传女、老传少”的传承方式和“人死书焚”习俗的掣肘，上世纪90年代，江永女书自然传人相继离世，年轻人不愿学，会阅读和书写女书的人越来越少，女书传承受阻。
目前，江永县共有7位女书传承人，年龄最大的78岁。1988年出生江永女书文化村的胡欣是年龄最小的，她从小耳濡目染女书，2006年开始在江永县女书园做讲解员。
胡欣自幼受女书文化熏陶，对女书较常人兴趣浓烈。工作之余，她主动向女书传人胡美月学习女字、女红和女歌等。
“女书神秘，忍不住想去研究。”胡欣回忆，每天晚饭后，她都要练习女书到深夜，用过的报纸不计其数。“学习女书的痛点是发音，汉字找不到对应的土话发音就无法译成女书。”
凭借天赋和勤奋，2010年，胡欣被选派参加“上海世博会湖南活动周”女书习俗展示，首创一幅127米共3万字的女书长卷，对外揭开中国闺蜜世界里古老秘语的神秘外衣。
“大部分人学女书是抱着好玩的心态，没有沉下心。”胡欣表示，一些年轻女孩进入女书园工作，很多终因工资低、无法忍受单调的生活而放弃。自己能成为女书传人，是因为相信先苦后甜、相信甘于寂寞总会有收获。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
