赵成珍在比赛中发挥十分稳定。他的获胜，在音乐界人士看来，更接近于对韩国青年选手总体实力的肯定。（图/肖邦大赛官网）
赵成珍1994年5月28日出生于韩国首尔，目前在巴黎高等音乐学院跟随Michel Beroff学习钢琴。在这次获金奖前，他已经在不少国际赛事中展露头角，如2008年的肖邦青少年国际钢琴比赛，2009年的日本滨松钢琴比赛，2011年的柴可夫斯基国际音乐比赛（第三名），以及2014年的鲁宾斯坦钢琴比赛（特拉维夫）。他合作过的著名乐团也不少，如杰吉耶夫指挥的马林斯基剧院交响乐团、郑明勋指挥的法国巴黎广播乐团/汉城爱乐、雅诺夫斯基指挥的柏林广播乐团、马泽尔指挥的慕尼黑爱乐、普雷特涅夫指挥的俄罗斯国家管弦乐团，并先后在日本、德国、法国、俄罗斯、波兰、以色列、中国、美国等国家演出。
2012年，他为著名小提琴家郑京和的莫扎特独奏会担任伴奏，大获好评，一举在韩国本土成为古典乐坛的新宠。
在入围第17届肖邦国际钢琴大赛后，赵成珍一路过关斩将，发挥十分稳定。决赛阶段开始之前，他在大赛官方网站上的视频栏目中接受了大赛主办方的访问。
1、你为何参加肖邦大赛？
参加肖邦大赛是我孩提时代的梦想。在2005年时，我下定决心要准备参加肖邦大赛，那时候我才11岁。如今，也许我的梦想成真了。
2、肖邦应该怎样被演绎？
我可以用四个词来描述肖邦的音乐，首先是noble（崇高的），第二个是dramati c（戏剧性的），第三个是poetic（有诗意的），第四个是nostal gi c（怀旧的）。
3、钢琴比赛使你的演奏水平变得更好了吗？
我不这么认为，直到今天我仍然非常紧张。是的，我真的非常非常紧张。
4、要成为一名钢琴家，最困难的部分的是什么？
我不太知道。我经常会在外出参加音乐会的间隙去旅行，我很喜欢旅行，这对我来说没有什么难度。但成为一个真正的音乐家并非易事，它需要花费无数的时间和精力，需要对艺术的狂热和激情，在这些方面我还有许多要学习的。
5、演奏钢琴时，你的感觉是什么？
通常来说，对我而言是一种释放，非常舒服，已感受不到自己正在弹钢琴。
6、是什么契机促使你学习钢琴？
首先是我的父母，他们建议我弹奏钢琴，将其作为一种兴趣。所以一开始我是把它当成一种爱好来学习的。而到了10岁，我开始想成为一名真正的钢琴家，因为我爱音乐。这是唯一的原因，我热爱音乐。
7、肖邦大赛能教给你什么？
这些天来，我只演奏了肖邦的作品。我觉得这样可能会有一点点枯燥，比方说一个人许多年来只演奏一位作曲家的作品。但毫无疑问的是，通过这种方式我一步一个脚印逐渐学着理解肖邦的音乐，并且寻找到了许多在我5年前不可能发现的东西。这阵子我演奏了许多肖邦的乐曲，在曲谱里仿佛所见所闻了浩瀚宇宙。所以，肖邦大赛帮助参赛者知道了更多关于肖邦音乐的奥秘。
8、用三个词来描述你在本次比赛中的参与过程？
Lucky（幸运的）、happy（快乐的）、enjoy（很享受）。
（本报实习生姜方编译自肖邦大赛官网）
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
