▲当地时间2019年10月17日，土耳其总统埃尔多安在总统官邸与来访的美国副总统彭斯会晤。｜视觉中国

一封美国总统特朗普写给土耳其总统埃尔多安的信件当地时间16日曝光，特朗普劝后者不要“充硬汉”或“当傻子”。美国财政部长姆努钦表示，如果土耳其拒绝停止在叙利亚的军事行动，华盛顿将实施更多制裁。

与此同时，美国副总统彭斯和国务卿蓬佩奥17日抵达安卡拉，敦促土方停止在叙利亚的军事行动。彭斯办公室发布声明，称他定于17日会晤埃尔多安，将表达美方促成立即停火的努力以及停火谈判的条件。此前，埃尔多安曾表示拒绝会见彭斯，不过之后土总统府官员称会晤将如期举行。

这场关于叙利亚局势的博弈，即将进入下半场，美国能挽回颓势吗？

土以军事行动回应“密信”

据伊朗大学生通讯社17日报道，这封信的日期是10月9日。也就是在同一天，埃尔多安宣布启动“和平之泉”军事行动。报道称，一名白宫发言人证实了此信的真实性，土耳其方面尚未就此信曝光作出回应。

另据美国有线电视新闻网土耳其语频道17日报道，特朗普的信件不符合外交传统，被埃尔多安拒绝，并被扔进垃圾桶。看起来，埃尔多安以“和平之泉”回复了特朗普的信。

特朗普在信中称，“让我们达成一份好的协议吧。你不想为成千上万人的死亡负责，我也不想为摧毁土耳其经济负责——但我会的。关于牧师布伦森，我已经给了你一些例子。”

久居土耳其的美国牧师安德鲁·布伦森于2016年12月被土耳其当局逮捕，后引发美土两国龃龉。美国政府以土耳其持续监禁布伦森为由，于2018年8月宣布制裁土耳其内政部长和司法部长，后又宣布将美国进口土耳其钢铝产品的关税提高一倍。美国的施压引发土耳其里拉进一步贬值。

特朗普在信中表示，已经为解决埃尔多安的一些问题作出努力，并称马兹鲁姆将军愿意与埃尔多安进行谈判，也愿意做出让步，而这些让步在过去是不可能的。马兹鲁姆是叙利亚库尔德武装“叙利亚民主军”的指挥官。

特朗普在信末称，“如果你用正确的、人道的方式去做此事，历史将对你好一些。如果没有发生好事，它将永远视你为魔鬼。别充硬汉。别当傻子。”

▲当地时间2019年10月17日，土耳其尚勒乌尔法，叙利亚拉斯艾因镇升起浓烟。｜视觉中国

美国威胁将提升对土制裁

特朗普此信曝光于彭斯、蓬佩奥前往土耳其之际，似乎预示了两人此行艰难。

彭斯和蓬佩奥10月17日抵达安卡拉，敦促土方停火。但埃尔多安16日拒绝了停火要求，并表示将不与彭斯会面，“只有特朗普来土耳其，才准备与其会谈。”

根据此前计划，埃尔多安与彭斯的会面应于当地时间17日下午2点30分举行。在埃尔多安做出该表述几小时后，土耳其总统府交流中心主任法赫雷丁·埃尔顿表示，埃尔多安将与彭斯会面。土耳其总统府发言人易卜拉欣·科林16日晚间表示，埃尔多安所指的，是美国国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩及其率领的团队，后者当天与多名土耳其官员举行了会晤。

埃尔多安16日在执政党正义与发展党议员会议上表示，只要叙利亚库尔德武装放下武器，立即撤离“安全区”，土耳其“和平之泉”军事行动将自动结束。“我们的提议是，就在今晚，所有恐怖分子放下武器、装备以及一切，毁掉他们设下的陷阱，离开我们划定的‘安全区’。”

埃尔多安称，土耳其不会屈从于外部压力，势必实现在叙北边境设立纵深30公里至35公里“安全区”的目标。对于美国宣布的制裁，埃尔多安称安卡拉一点儿不担心。他15日表示，“他们正在迫使我们停止行动。我们有明确的目标。我们不担心美方制裁。”

特朗普10月14日发布包括加征关税、暂停贸易谈判等措施在内的制裁，美国财政部同一天宣布制裁土耳其国防部及其部长、能源和自然资源部及其部长和内政部长。美联社评论称，制裁没有金融市场所预期的那么强硬，也有批评人士认为制裁措施无力、不足以震慑土耳其。

姆努钦强调，如果安卡拉不同意停止对叙利亚北部的进攻，华盛顿已经准备好提升针对土耳其的经济压力。“如果土耳其不同意一份停火协议，将有更多的制裁在等待这个国家。”姆努钦称，华盛顿能够把土耳其财政部和更多的工业作为目标。“我的期待是，我们应当更认真地集中到针对土耳其的制裁，而这些制裁将产生必要的影响。”

作者：孙华

编辑：孙华

责任编辑：陆益峰

*文汇独家稿件，转载请注明出处。