《密室》
La Cache
Christophe Boltanski
Stock
（2015年8月版）
《密室》是《观察者报》记者克里斯托弗·波尔坦斯基的首部小说，没想到却在法国今年的文学返校季中赢得了评论界和大众的首肯。其中不乏有名人效应在推波助澜，因为作者的父亲是著名社会学家吕克·波尔坦斯基，而叔父也是蜚声全球的艺术家。但小说的确精彩，作者在娓娓道来的叙述中一层层揭开了居住在巴黎一栋大宅中三代人的家族秘辛。
小说的章节设置颇为新颖，分别以住宅中的功能区域命名，如：厨房、卧室、密室等。书名《密室》的由来和祖父有关。作者的祖父是来自俄国的犹太人，因而在二战爆发后，他不得不躲藏在家中的密室里面以免遭灾祸，这一躲就是好几年。祖母则在外面支撑起整个家庭，还要和盖世太保虚与委蛇。
小说有一个章节命名为“汽车”，汽车虽不是建筑的一部分，却可以看成是家的延伸。书中的汽车特指祖父母购买的一辆菲亚特。祖母虽因小儿麻痹症腿脚不便，却能灵活驾驶汽车。作者勾勒出一个独立大胆、意志坚决的女性形象。其实祖母才是本书的灵魂人物，也是家族的核心。作者是这样评价她的：“她立誓要保护家里所有人。她恨不得把我们吞到肚里来保护我们。”
这是一部家族史，同样也是一段二十世纪法国史：从一战负伤归来的祖父，生活无忧的两战期间，东躲西藏、朝不保夕的二战，及至1968年动荡的学生运动……
（小涂）
本版特约主持：黄昱宁
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
