阴沉、压抑、暗淡……这是世界多数主流媒体给予东京奥运会开幕式的共同评价。在新冠疫情全球流行的背景下,这届奥运会本就不同寻常,热闹、盛大、欢庆等辞藻显得不合时宜。而“精确校准”的东京奥运会开幕式,尽管不够精彩,却让许多媒体读出了其中的内涵。
为这届特殊的奥运会定调
这是一场色彩缤纷但又“出奇暗淡”的开幕式,它为这届在疫情中展开的特殊的奥运会奠定了基调。
几个月来,不安和恐惧在日本蔓延,华丽的开场被弃之敝履。这个被“精确校准”后的开幕仪式,试图展现出奥运会及其精神在疫情中的延续。在经历了一年的苦难和不确定性之后,奥运圣火能否驱走恐惧、释放情绪或带来敬畏——这是最为迫切的问题。
但可以肯定的是,至少在这个夜晚,开幕式释放的魅力和希望可以驱散许多观众身边的痛苦和悲伤。
——美联社
一次对疫情痛苦而礼貌的鞠躬
这是一个令人尊重、充满希望但基调阴沉的夜晚。日本选择了“阴沉”。他们不想展现或炫耀人们已经战胜苦难,因为还有如此多的人正处于苦难之中。他们对疫情痛苦而礼貌的鞠躬,定义了整个夜晚。一切组成了一场低调的开幕式。
在体育场外,东京仍处于紧急状态,街头抗议仍在继续,有人仍在反对奥运会的举办。与此同时,也有人单纯地被奥林匹克精神所吸引,前来向参加开幕式的贵宾挥手致意。虽然这届奥运会让人感到不同寻常,但它也提醒人们,它可以创造魔力。
——英国天空新闻网(SKY NEWS)
一声呜咽,一个勉强的微笑
周五举行的东京奥运会开幕式,早在18个月前就被外界热切期待。但今天,在这个孤独的体育场中,东京奥运会的开幕更像是一声呜咽,而没有爆发欢庆的巨响。
开幕式结束了,就如同画上了一个勉强的微笑。这种复杂的情绪完全无法与八年前日本赢得奥运会主办权时的喜悦相提并论。
这一天,充斥着矛盾。数百名抗议者在原宿游行,随后向新国立竞技场进发,他们叫喊着“去地狱吧,奥运会!”。但就在竞技场外,许多东京居民挤满了街道,他们撑着雨伞站着,只想听听场内发出的声音。
就在开幕式即将开始之前,一名年轻的奥运会工作人员站在体育场内,低头看着下面抗议的人群,她努力地忍住眼泪。“太难过了,”她说,“这本应是一场精彩的盛会。”——《华盛顿邮报》
我们必须学会找寻光之碎片
笼罩在东京奥运会上的乌云实在太厚了,我们必须学会找寻光之碎片。
尽管这届奥运会及其开幕式可能不同寻常,但正如2004年雅典奥运会开幕式创意总监帕帕约安努所说,“仪式的目的在于歌颂人性”。当运动员入场时,那位浑身涂油、赤裸上身的汤加旗手,穿着传统短裤的百慕大人,以及带着标志性帽子的巴拿马运动员……他们眼中的光芒提醒我们,即使新冠疫情的乌云飘荡在奥运会上空,但我们依然能找到鼓舞人心的力量。
——娱乐与体育新闻网(ESPN)
总的来说,它非常平庸
实话说,东京奥运会开幕式相当无聊,《纽约时报》甚至用“暗淡”来形容。尽管有美国第一夫人吉尔·拜登等名人到场,但可容纳68000人的体育场只有10400人到场,明显降低了活动的热闹程度。人们甚至可以看到,在场内出席开幕式的运动员竟“躺在地上,查看手机”。
虽然,东京奥运会开幕式也有一些亮点,例如利比亚代表团令人惊异的服装,传奇女篮球员苏·伯德担任美国代表团旗手,著名网球运动员大坂娜奥米美点燃圣火……但总的来说,它非常平庸。
——VOGUE杂志
作者:吴姝
编辑:吴雨伦
责任编辑:沈雷
图片来源:新华社
*文汇独家稿件,转载请注明出处。