筝乐声起，略带朦胧，层层白色纱幔如雾气一般缓缓飘动。“帷飘白玉堂，蕈卷碧牙床，楚女当时意，萧萧发彩凉。”李商隐的《细雨》自冯燕口中娓娓念来，纱幔打开，桃花树下，一床、一桌、二椅……昨晚，话剧《我爱桃花》拉开了2020年上话大剧场开年序幕。该剧由杨蓉、张羴、王佳宝主演，邹静之编剧，何念导演，杨皓宇担任复排导演。

以戏中唐朝开场，杨蓉饰演的张妻正与冯燕耳鬓厮磨，不巧丈夫张婴醉酒回家，冯燕匆忙间躲进米缸，张婴倒在躺椅上酣睡，将冯燕的巾帻压在了身下，冯燕示意张妻偷取回巾帻，张妻会错了意，以为他要拿刀杀了张婴。冯燕惊叹她的心狠手辣，一刀下去……舞台上一阵红光后，戏里转向戏外，唐朝变为现代，婚外之情转变为同门师兄妹，在排练过程中依旧为两人戏里戏外的情感争论不休。

“我要的是巾帻，你却给了我一把刀”，面对同一段感情，男人与女人是否有不同的理解与期许？戏中戏不断重演，探讨着在三角感情中到底该“杀”谁，戏中不同的选择也推动着戏外情感的发展。不过，这个两性情感的纠葛，跨越千年似乎仍是未解。

《我爱桃花》是金牌编剧邹静之于2003年创作出首部话剧剧本，亦是其话剧代表作。他曾提醒观众，在看《我爱桃花》时勿忘人生如戏，“人生若没有戏来参照，反观，深入，该少了多少滋味。”

这部作品可谓经演不衰。可巧的是，近期国内一“南”一“北”两朵“桃花”又一起开放。京沪两地同时将这部作品搬上舞台：由张国立导演，小沈阳、张博、高晓菲主演的《我爱桃花》刚刚结束在中国国家话剧院的演出，上海话剧艺术中心的新版就鸣锣登台。

2010年，导演何念全新创排这部作品，强调《我爱桃花》所传达的意境，模糊空间界限，随情节推进情绪。在谈到两版《我爱桃花》时，何念说，“十年前，演出后我会上台感谢观众、分享创作中的故事，每天和不同观众互动所带来的感受到现在也记忆犹新。十年后，《我爱桃花》的剧本依旧经得起考验，会给现在的观众带去属于这个时间的的魅力与感动。”

当年，由梅婷、尹铸胜和杨皓宇组成的演出阵容，也令很多戏迷念念不忘。此次复排导演杨皓宇在首版《我爱桃花》中饰演喜感十足的张婴，也凭此获得了第21届白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖，他说这个角色对他影响颇深，是从喜爱喜剧到热爱喜剧的一个转折点。从演到导，是挚爱，也是挑战，“我特别喜这个戏的台词，内涵丰富，巨大的信息量让观众感受到了悬疑的情感。很幸运我的‘第一次’遇到了好剧本、好演员、好团队。”

他一直强调这是一部“纯爱”话剧，三个角色之间不论如何争执原点都是“爱”，所以他在排练过程中也希望演员能够将更多地“爱意”传达给观众。

2020版的《我爱桃花》藏了一个他的私心，演出最后将为观众奉上一枚彩蛋，为这部“杀了千刀”的话剧划上一个充满爱的句点，希望所有观众看完演出之后，满载爱意而归。

《我爱桃花》也是杨蓉睽违话剧舞台18年后回归之作，昨晚的首演堪称完美，而在排练阶段，杨蓉不断地给自己施压，“影视剧的拍摄对连贯的表演要求不高，哪怕演的不好也可以用后期剪辑规避，舞台上没有NG，我在台上的所有东西都会被观众看到，我希望通过这样的锻炼让观众看到我真的感情。”

杨蓉毕业后即进入上海话剧艺术中心，先后参演过《安妮日记》《www.com》等话剧，随后也因塑造了《少年天子》《少年包青天3》《陆贞传奇》《美人为馅》《沙海》等多个经典人物形象被观众熟知。

该剧的演出将跨越“新年档”，从1月16日起至22日、1月31日起2月9日演出。

剧照由上海话剧艺术中心提供

作者：童薇菁

编辑：吴钰

责任编辑：邢晓芳

*文汇独家稿件，转载请注明出处。