据外媒报道，42岁的英国男子本·穆斯克罗夫特荣登瘦身界年度人物（Slimming World Man of the Year），短短一年就从350斤的大胖子成功减肥15英石（合95.3公斤）。而激励他减去近两百斤的动力来自一次中国之行。

去年穆斯克罗夫特乘飞机到中国探望兄弟。在飞机上时，他就感到尴尬，因为体型太大，安全带无法扣拢，而餐盘也放不下来，他只能用很奇怪的姿势吃饭，并感受他人的侧目。

他到中国旅行后，最大的愿望就是爬一次长城，但当他走到长城脚下，却已经根本没有体力去爬那些台阶了。

中国之行结束之后，穆斯克罗夫特下定决心“必须改变一些事情”，并加入了一个减肥小组。在那里，他结识了女友凯伦·帕克一起运动节食，开始是步行，后来才能够跑步。他们现在计划一起再去一次中国，这样他就有机会弥补遗憾，爬上长城了。

“之前没能亲自走过任何一段长城，我真后悔。”穆斯克罗夫特说。

他从在校读书时起，就一直是“大块头”，早餐要吃一大盘培根、香肠和鸡蛋三明治，午餐一般吃炸鱼薯条，晚餐则是肉酱面或披萨，还要喝上两瓶葡萄酒或苹果酒。

“在我减肥之前，其实生活很艰难，我自己走路不能走超过五分钟，甚至不能自己在床上翻身。”穆斯克罗夫特说，他不抱任何希望能找到愿意和他在一起的人。

“当你的体重超过27英石（约合342斤）时，即使再简单的事情也会让你失去理智，稍微走点路就气喘吁吁。”但中国之行改变了他的人生，在减肥成功之后，他甚至找到了女友，并计划开始新的生活，一起看看这个世界。

“明年我会和凯伦一起回中国，带她见见我的兄弟，相信这次旅行会充满美好的回忆。”他脱掉了XXXXXL的T恤，换上了正常尺寸的衣衫，还用不到两小时的时间，成功跑完了第一场半程马拉松比赛。“瘦身不仅是为了健康，它还能让你摆脱人生的困境，它给了我一种我从未想过会有幸拥有的生活，我唯一的遗憾就是没有早20年开始这么做。”

翻译：吴钰

编辑：吴钰

责任编辑：李婷

*文汇独家稿件，转载请注明出处。