在复杂的国际政治因素影响国际舆论场的当下，借船出海，充分利用国外资源和平台讲述抗击新冠疫情的中国故事，往往会取得更好的传播效果。

借国际组织平台积极讲故事。世界卫生组织总干事谭德赛对中国疫情客观、理性的分析，希望国际社会不要做出过激反应，尤其面对西方媒体刻意诱导所谓“中国施压世界卫生组织”所做的客观回应，给人印象深刻。我们应在维护国家生物安全的前提下，坦诚地与世卫组织专家团开展合作，最大限度让世卫组织持续有力地发出支持中国的声音。与此同时，中国还应更加主动地在联合国等多边国际机构积极发声，通过举办抗击疫情图片展览、会议沙龙、学术论坛等多种渠道，把中国国内的动人故事和感人瞬间传播出去。

借外国主流媒体大声讲故事。中央广播电视总台加强与世界各国主流媒体的合作，在国外的媒体平台上积极发声，有助于国际社会及时、客观地了解中国疫情的发展，以及中国政府和人民为此付出的巨大努力。为了更好地发出中国声音，我国的一些具有国际传播力的媒体还可以通过精心制作多语种材料，提供文字、图像、视频等相关素材，或联合制作系列专题新闻、访谈、新闻纪录片等途径，讲“深”、讲“亮”中国抗击疫情故事以及其中彰显的中国制度优势、蕴含的中国精神力量。

借国内外“名人”之口巧妙讲故事。无论是政府高官、文化艺术领域的明星大腕还是学术领域的专家，“名人”在社会大众中影响力大。如果能够邀请一些国外的汉学家、中国问题专家以及关注中国的社会名流，约请他们就中国抗击疫情发表意见和评论，借他们之口讲中国故事，往往会产生广泛的国际影响力。此次抗击疫情期间，许多外籍人士就身处中国，对中国每天发生的精彩故事感同身受，鼓励在华的外国人讲自己的故事、身边的故事，无疑有助于进一步增强中国故事的国际可信度和国际传播力。

借国际网络媒体频繁讲故事。前一段时期李子柒在海外走红现象启示人们，在互联网、自媒体高度发达的今天，大众获取信息的主要渠道就是网络，主要手段是短视频。倘若能够制作一批短小精悍的抗击疫情短视频，有针对性地进行多语种投放，也会增加中国抗击疫情信息在国际上的能见度。

借助大批孔子学院温情讲故事。此次抗击疫情中许许多多感人的故事，可以纳入孔子学院的教学内容当中，把语言教学和讲好中国人民抗击疫情故事有机地结合起来，把更多、更好的中国故事传递给世界各国人民。

传播学是一门讲规律的科学。对外讲好中国故事也必须遵循规律性。由于地域、文化、语言、民族、政治等因素的差异，讲好抗击疫情的中国故事，需要根据国外受众的特点有的放矢地进行。

讲中国抗击疫情的真实故事。讲好中央政府迅速反应和指挥有力的故事，这不仅是在展现对人民负责的价值取向，也是让外部世界对中国战胜疫情保持信心的关键。对于中国社会治理中存在短板和不足也应客观对待，不必遮遮掩掩。同时要充分表达中国政府强大的自我更正的决心、意志和能力。但对于西方社会抹黑中国的言论和无端指责，要及时有理有据地反驳和回击，坚决维护好中国的国际形象。

讲中国万众一心、众志成城的强大凝聚力故事。面对大灾大难，中国人民当中迸发出强大的凝聚力。拥有1000张床位的火神山医院从设计第一张图纸到交付使用短短不到10天，两倍规模的雷神山医院从正式开工到进行验收和移交用时也仅仅10天，充分展现了什么是举国体制，什么是中国速度，什么是中国强大的凝聚力。

讲白衣天使不惧生死、无私奉献的动人故事。在应对疫情中，广大医务人员是“最美的逆行者”。有的脸上被防护服留下印痕；有的极度疲劳倒地就睡；有的带病投入战斗；有的为此献出宝贵的生命。

讲普通人坚守岗位的“不普通”故事。聚焦普普通通的中国人，包括快递小哥、接送医务人员的司机、为隔离人员送饭送菜的基层社区网格员、为维持秩序的基层民警，讲述疫情爆发对他们个人生活的冲击，对家庭、对子女、对社区的困扰以及他们的坚定选择，这样的故事能够让国外普通民众产生强烈的共鸣。

讲中国抗击疫情做出国际贡献的大爱故事。在人类命运共同体时代，中国举全国之力阻击疫情扩散，既是为中国也是为世界。中国为世界各国防范疫情输入和传播争取了宝贵的时间窗口，体现了大国担当和深厚的人类情怀。

作者：王公龙（中共上海市委党校马克思主义学院执行院长、教授，上海市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心副秘书长、特聘研究员）
编辑：刘力源
责任编辑：杨逸淇

*文汇独家稿件，转载请注明出处。