一个孤独、忧郁的数学老师，一群“笑容灿烂，前途光明”的学生，一把能“改变命运”的钥匙。大门已开启，迎接叶莲娜的是一个注定无法入眠的残酷夜晚。9月1日至11日，根据前苏联新浪潮戏剧代表作之一改编的中文原创音乐剧《青春禁忌游戏》将在美琪大戏院首轮驻演14场，目前该剧已全网正式开票。

青春张力下，戏剧冲突锋芒毕露；禁忌边缘处，力量角逐狭路相逢——游戏，即将拉开序幕。就在昨天，该剧主题曲《上锁的钥匙》先导MV首次面世。各角色歌曲亦在全平台陆续发布，由方书剑演唱的瓦洛佳角色歌曲《施舍的爱》已于8月5日上线。中文原创音乐剧《青春禁忌游戏》原声大碟含主题曲及各角色歌曲共6首，多元曲风与婉转音调缓缓揭开帷幕，光影交错、爱恨交织、善恶纠缠的情节徐徐展开。

语言的尽头是音乐的开始，唱出剧中人冰山之下的心理潜台词

《青春禁忌游戏》（原名《亲爱的叶莲娜·谢尔盖耶夫娜》）由俄罗斯女作家柳德米拉·拉祖莫夫斯卡娅创作于20世纪80年代，是前苏联新浪潮戏剧代表作之一。作为一部批判现实主义剧作，原作直面复杂现实，对人性善恶发出了灵魂拷问。

一个普通的夜晚，四名学生带着鲜花和礼物突然出现在叶莲娜·谢尔盖耶夫娜家门口，为她庆祝几乎被淡忘了的生日。在伪装的热情和笑容下，他们以庆祝生日的名义，计划一步步诱导善良的老师成为他们的同谋——交出存放试卷的保险柜钥匙。当一切的“恶”披着青春的外衣，和火苗般的“善”在游戏中较量。天亮之后，会发生什么？

此次《青春禁忌游戏》中文音乐剧改编版由栾岚导演，她带领编剧王庐璐、青年音乐家徐唯尊等创作班底，对作品经过了长时间的推敲打磨。为什么选择把这部戏剧改编成音乐剧？在栾岚看来，原作当中有许多段落描写了剧中人的心理动机，十分适合通过音乐进行外化。“我们团队希望在改编过程中，能够让戏剧和音乐紧密结合——当音乐剧演员的戏到这儿了、情感到这儿了，就必须得开口演唱，音乐剧的戏剧性是我们这部作品特别需要的。”

徐唯尊为中文音乐剧《青春禁忌游戏》创作了33首歌曲，其中用到了俄罗斯音乐、说唱、爵士等不同元素，在部分音乐的调性上有小调色彩，也有一些无调性的部分存在。“语言的尽头是音乐的开始，如果说台词体现了剧中人想法的冰山一角，那么希望我们的音乐也能展现角色冰山一角下的心理潜台词，尽可能做到在忠实原作的同时，也要有我们的态度和表达。”

音域跨度大、角色戏剧冲突强，青春班底凭实力直面挑战

从实力不凡的演技派到唱跳全能的新生代，从“声入人心”的优秀唱将到“爱乐之都”的音乐剧演员，这次中文原创音乐剧《青春禁忌游戏》集结了突破次元壁的主演班底。“我们这部作品本身具有强烈的戏剧性，角色性格也很复杂，非常锻炼演员的演技；而且在剧中用到了很多无调性的音乐，音域跨度大，对音乐剧演员构成了很大挑战。演员们凭实力直面挑战，在排演过程中互相帮助，非常和谐。”导演栾岚说。

北京人艺实力派演员于明加在众多的影视剧和舞台剧中，塑造了很多家喻户晓的角色。本次她在《青春禁忌游戏》中饰演叶莲娜·谢尔盖耶夫娜一角，这也是她首次涉足音乐剧领域。于明加把扎实的演技与不凡的实力注入到音乐剧表演之中，愈加立体逼真地演绎出叶莲娜这一理想主义的化身。

音乐剧青年力量代表方书剑，在剧中饰演瓦洛佳一角。现仍就读于上海音乐学院研究生的方书剑凭借优秀唱功与成熟独到的舞台表现力深受观众喜爱，近年来潜心扎根在音乐剧舞台的他已主演过多部大型优质舞台剧作品并获奖项。

男子组合IXFORM成员连淮伟的加入，则为该剧带来了唱跳全能的活力观感。丰富的舞台经验和出众的音乐实力，为连淮伟打开音乐剧之门做好了准备。而其所饰演角色维佳的矛盾复杂性，与连淮伟阳光活力的个人形象形成鲜明反差，为观众营造出更多的惊喜空间。

此外，刘彬濠、张博俊、丁辉等演员均在《声入人心》节目舞台上有过不俗表现。胡迪、曹牧之、严小北等也曾在东方卫视《爱乐之都》节目中倾情演绎音乐剧魅力。

该剧由上海意幕文化传播有限公司制作出品，上海泰翎文化传播有限公司、北京保利剧院管理有限公司、上海市演艺有限公司、海南法乐文化传媒有限公司联合出品。作品舞美呈现特别突出了植物的意象，尤其着重描画绞杀榕的隐喻内涵。随处可见的藤蔓与花蕾，一如剧中年轻的学生，看似弱小惹人怜爱，实则暗藏巨大杀机。再配合设计师陆坤的摩登复古风格的服装设计，青春之明艳与禁忌之幽暗的角力呼之欲出。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。