▲小提琴协奏曲《梁祝》的三位主要功臣——俞丽拿、何占豪、陈钢今天（26日）难得“同框”了。

60年前，小提琴协奏曲《梁祝》在上海诞生。琴弦上这只中西合璧的“蝴蝶”舞动翩跹，歌颂生死相依的挚爱故事，在世界各地盛演不衰，成为光彩夺目、历久弥新的中国文化符号。

为献礼新中国成立70周年、纪念《梁祝》诞生60周年，历时两年筹备之后，俞丽拿小提琴艺术基金与中国一汽红旗品牌联合出品了音乐剧场《真爱·梁祝》，并将于今年11月在《梁祝》的诞生地——上海首演，以“一念一生”“真爱中国”的情怀为经典续写新篇。首轮演出城市除上海外，还包括宁波和北京。

音乐剧场《真爱·梁祝》启动仪式26日（今天）在上海锦江小礼堂举行。该剧由中共上海市委宣传部和中共宁波市委宣传部担任指导单位。启动仪式现场，小提琴协奏曲《梁祝》的三位主要人物——俞丽拿、何占豪、陈钢等众多老一辈艺术家难得“同框”。俞丽拿的爱徒、小提琴家王之炅激动地泪洒现场，众多艺坛新生力量也齐聚一堂。剧中的“原型人物”和各界人士纷纷到场表达支持、期待和鼓励。

▲众多老一辈艺术家和艺坛新生力量齐聚一堂。

一个甲子过去了，《梁祝》还有没有创新的可能？

1958年，一群正当青春的音乐人怀抱满腔热忱，创作了小提琴协奏曲《梁祝》。次年5月27日，《梁祝》在上海兰心大戏院正式首演。俞丽拿担任小提琴独奏，樊承武指挥，上海音乐学院管弦系学生管弦乐队协奏。《梁祝》的诞生惊艳了世界，铸造了中国音乐史和艺术史上的经典。

“当年我们一群20岁左右的大学生意气风发，凭着一腔理想和热情，在领导的支持下，创作出了小提琴协奏曲《梁祝》。一个甲子过去，我们都成了耄耋老人，《梁祝》却依然青春常在，在世界的各个角落不断奏响。”作为小提琴协奏曲《梁祝》的首演者，著名小提琴演奏家、教育家俞丽拿多年以来，一直在思考除了一曲《梁祝》，自己还能为大家带来什么？经典除了传承之外，还有没有创新和再造的可能？

《梁祝》诞生50周之际，在人民大会堂里动人的旋律响起了三遍。在中国爱乐乐团的协奏下，第一遍，俞丽拿一人担任小提琴独奏；第二遍，盛中国和西崎崇子合奏；第三遍，四位年轻人共同演奏。如今又是十年光阴过去，在俞丽拿心里，希望对《梁祝》的纪念活动有新的发展。眼下，由俞丽拿担任出品人、集结了一批中青年艺术家的音乐剧场《真爱·梁祝》初具雏形。

▲以小提琴协奏曲《梁祝》为魂，并进行创新的音乐剧场《真爱·梁祝》启动仪式现场。

《真爱·梁祝》整台演出以《梁祝》为魂，同时进行了全新的艺术创造。舞台呈现采取了现代舞、舞台剧、音乐剧以及小提琴协奏曲四个形式。它将带领观众穿越中国历史的长河，穿行在樊锦诗与彭金章、巴金与萧珊、文成公主与松赞干布、梁山伯与祝英台这四段中国爱情故事之间，以真实动人、唯美浪漫的形式演绎中国人的隽永小爱和家国大爱，将《梁祝》中蕴含的中国人对爱的深沉表达推向更宽广的时代维度。

群星荟萃见证经典焕新，跳出《梁祝》演绎“大爱传奇”

据介绍，音乐剧场《真爱·梁祝》以“梁祝”为线索，逐步将“真爱中国”的传奇推向高潮。

在黄沙大漠中，樊锦诗对千年敦煌一见钟情，从而与生活中的爱侣彭金章经历两地分居数十年的漫长别离，直到死亡来临后又带着爱人的相片，回归离故乡上海千里之外的敦煌小屋；巴金和萧珊在漫长的时代风雨中彼此依靠、心心相印，直到萧珊病逝后巴金将爱人的骨灰安放在床头，永不分离；文成公主为国家利益出塞远嫁，却与松赞干布同心同德缔结了流芳后世的婚姻，以大爱情怀泽被天下众生，两人相亲相爱的绘像在敦煌石窟壁画中被定格为永恒……在这些不同时代的真爱故事里，有着生死不渝的爱恋，有着慷慨一生的抉择，有着家国情怀的加持，有着时代命运的洪流。

“这三段故事和梁山伯与祝英台的爱情故事是相通的，体现了中国民族崇尚的传统爱情观——一念一生、生死不渝的真爱情怀。”俞丽拿表示，《真爱·梁祝》希望把梁祝当中感人至深的真爱，通过另外三个故事加以强化，当《梁祝》的旋律在尾声响起时，完成经典与创新的对话。

从学术界到文艺界，方方面面的鼎力支持使得《真爱·梁祝》的创作成为可能。

敦煌研究院名誉院长樊锦诗和敦煌研究院副院长赵声良出席了启动仪式。鲜少谈及爱情和家人的樊锦诗以分外平实的语气，讲述了她的爱情人生：“我和我先生彭金章是同学。我们相恋在未名湖，相爱在珞珈山，相守在莫高窟。我去敦煌之后，我们经历过19年的分居生活。最后他来敦煌陪我，也从来没有抱怨过一句。我们这代人讲‘守一不移’。既然去了敦煌，那就把事业做好，结果我一生就留在敦煌了。”

青年舞蹈家王亚彬将以舞蹈重现樊锦诗、彭金章深沉的爱情。王亚彬说，敦煌是舞蹈艺术的宝库，在创作中给自己带来巨大灵感。“樊锦诗先生一生的故事真实感人，既有历史的厚重、人生的漫长，又有艺术的多彩、情感的冲突，我相信用现代舞来加以呈现，会给观众带来真挚的感动和心灵的撞击。”

巴金之女、《收获》杂志名誉主编李小林欣然授权创作团队改编巴金和萧珊的书信作品。巴金故居常务副馆长周立民和饰演巴金的演员王志飞，与观众分享了巴金和萧珊山海不移的爱情故事。周立民认为，巴金和萧珊的爱情与婚姻的动人之处相较于飞蛾扑火的浪漫，更在于情意绵长的日常。曾经扮演过巴金小说中人物的王志飞动情地表示，在《怀念萧珊》等书信和文字创作中，人们可以读出巴老从字里行间喷薄而出的情感，对妻子真挚的爱。而王志飞现实生活中的妻子，也将在《真爱·梁祝》扮演萧珊。

出演松赞干布的男中音歌唱家、上海音乐学院院长廖昌永说：“松赞干布和文成公主是情投意合，更是惺惺相惜，两个有着宏大格局的人，因为都胸怀天下，拓宽了真爱的外延。”在剧中，松赞干布率领群臣在柏海迎亲时，为文成公主献上了一首浪漫情歌。廖昌永认为，这歌声里“既有对美人的思慕和想象，也有对大唐礼法文化的憧憬，他不仅需要‘小我’的爱，更期待邂逅一个与自己心意相通的爱人，共同去完成千秋伟业”。廖昌永也表达了对俞丽拿的敬意：“俞先生是我的偶像，她不仅教书育人，培养了许多音乐家，还一直坚持用音乐弘扬中国人的传统文化，为我们上音的后辈树立了榜样。”

“碧草青青花盛开，彩蝶双双久徘徊；千古传颂深深爱，山伯永恋祝英台……”歌唱家雷佳受邀演绎《真爱·梁祝》中的祝英台一角。她将在演出中压轴登场，与俞丽拿同台演绎梁祝“化蝶”的千古深情。因外事出访无法参加启动仪式的雷佳寄语媒体，对参演这台既有传承又富创新的音乐剧场满怀期待。

而在《真爱·梁祝》的终章，俞丽拿的高徒王之炅将与艺术总监余隆执棒下的中国爱乐乐团奏响《梁祝》。俞丽拿也将重登舞台，为观众带来最为华彩的《化蝶》片段，“我70岁的时候就决定将重心放在教学上，将舞台更多地留给年轻人，这次为了这台《梁祝》60周年纪念演出，我打算重新上台客串，给大家打气！”

中青年班底共同打造，从上海文化获取灵感

中国指挥《梁祝》次数最多的指挥家之一、95岁高龄的曹鹏挥动指挥棒，正式宣布音乐剧场《真爱·梁祝》今天在上海启动。“《梁祝》美在体现了人生的至高境界，在未来包括今年我还会继续指挥这部作品。”曹鹏说。

▲95岁高龄的曹鹏挥动指挥棒，正式宣布音乐剧场《真爱·梁祝》在上海启动。

该剧年轻的80后创作团队也在导演徐俊带领之下齐齐登上舞台，表示要以守正创新的精神为上海打造一部崭新的文艺精品。

据导演徐俊介绍，《真爱·梁祝》使用了音乐剧场这一以连贯的主体和线索依循音乐叙事逻辑，将多种舞台表演形式有机结合的形式。“我们认为每种形式都是其对应的那段爱情故事的最好呈现，缺一不可。这将对导演和制作团队的巨大挑战，短短2个小时的剧目，考验着我们的舞台调度和平衡。”徐俊说。

此外，《真爱·梁祝》中体现了大量的上海文化元素：上海是小提琴协奏曲《梁祝》的诞生地；樊锦诗被誉为“上海女儿”；一代文豪巴金与爱人萧珊也长期生活在上海。主创认为，上海这座城市中蕴含大量文化资源和历史积淀，海派文化赋予了这部源于经典的创新之作鲜活的灵感。

作者：姜方

编辑：姜方

图片：主办方

责任编辑：邢晓芳

*文汇独家稿件，转载请注明出处。