▲4月12日，为期四天的“日本上野三碑入选世界记忆名录·中日书法展”在上海吴昌硕纪念馆拉开帷幕。

今年是中日和平友好条约缔结40周年，为促进两国之间的民间友好往来和文化交流，4月12日，为期四天的“日本上野三碑入选世界记忆名录·中日书法展”在上海吴昌硕纪念馆拉开帷幕。日本前首相福田康夫、日本群马县知事大泽正明、上海市国际文化传播协会秘书长俞惠煜、中国书法家协会主席苏士澍等出席开幕式并致辞。

由群马县高崎市南部的古代石碑山上碑、多胡碑及金井泽碑所构成的“上野三碑”于2017年10月成功入选联合国教科文组织“世界记忆”名录，是日本为数不多至今保存完好的汉字石碑，也是记载中国古代汉字经朝鲜半岛流传至日本的珍贵文化遗产和历史见证，被日本指定为国家“特别史迹”。“‘上野三碑’的内涵在于起源中国的汉字和社会构造，它随着人员的往来而传入日本，并且镌刻于京城（京都）往东的广阔区域。十八世纪多胡碑的拓本由朝鲜信使带回朝鲜半岛，之后传入中国并得到书法大家的高度评价。”日本群马县知事大泽正明介绍说。

▲山上碑

▲多胡碑

▲金井泽碑

今年2月，日本高崎市首先举办了“日中和平友好条约缔结40周年纪念事业，纪念上野三碑入选世界记忆名录·中日书道展”纪念活动。本次展览以文化为纽带，展现中日文化交流的深厚渊源，体现两国人民维护和平友谊的愿望，也得到了中、日两国的广泛关注和支持。日本前首相福田康夫刚刚出席博鳌论坛就赶到上海。日本前驻北京大使宫本雄二、日本国驻上海总领事片山和之、日本经团联专务理事椋田哲史、日本群马县知事大泽正明也率团专门从日本赶来参加“中日书法展”开幕式。4月12日活动开幕之前，上海市市长应勇专门会见了日本福田康夫前首相和大泽正明知事率领的日本群马县政府代表团。

▲苏士澍作品 温故知新 隶书

▲星弘道作品

此次“中日书法展”展出以中国书法家协会主席苏士澍和全日本书道联盟理事长星弘道为代表的中日各27位书法家的54件书法作品，另特邀荣誉参展作品3件。它们有的遒劲有力，有的飘逸隽永，浓淡乾湿、大小错落、极尽变化、饱含感情，一定程度上代表了当下中日两国书法界的实力和水平，具有很强的可看性。

▲日本前首相福田康夫在开幕式上致辞

福田康夫在致辞中表示，书法筑成了中日两国文化的基础，此次“上野三碑”入选“世界记忆”名录，再次确认了书法史作为两国之间纽带的故事。“值此中日和平友好条约签订４０周年之际，中日书法展的举办对推进中日两国友好关系具有重要意义，令人不胜喜悦。”在谈及书法展的举办地——吴昌硕纪念馆时，福田康夫还表示自己每次使用印章时脑海里都会浮现出吴昌硕的名字。“在日本，吴昌硕先生的篆书被认为已经到了顶峰，不知道中国人是怎么认为的呢？”

此次书法展由上海市国际文化传播协会和日本群马县政府共同主办，庄希泉基金会、群马县日本中国友好协会、群马县书道协会协办，上海吴昌硕艺术研究协会和上海吴昌硕纪念馆共同承办。

作者：文汇报记者 陆纾文

编辑：陆纾文

责任编辑：敖军

*文汇独家稿件，转载请注明出处。