近日上映的电影《沙丘》很神秘,因为它的原著斩获星云奖和雨果奖,堪称史上最难影视化的科幻电影之一。
《沙丘》电影里有中文台词,是导演维伦纽瓦的想法,他希望展现岳医生跟保罗的特别关系,增加神秘性,使用了“岳医生”张震的母语。曾执导《降临》的维伦纽瓦在《沙丘》发布会上解释:“我年轻时有机会去了中国,走了走看了看,印象很深刻,中国文化很丰富,对我有很大影响。我在这方面不是专家,但是我被中华文化所吸引。”
主演甜茶(提莫西·查拉梅)和张震在一次采访中谈起了两人在片场一起讲中文的经历。
甜茶表示跟张震相处得很好,“他和善又聪明,身上的气味很好闻”。并且提到张震有帮助他学一些中文的发音。
张震也回应,在试戏的时候听到甜茶的中文台词,就觉得他说得很好,当然他在讲的时候“眼神里面可能也有流露出‘我讲得标准吗’的意味”。
就目前网络上的评论来看,《沙丘》展现了惊人的想象力,蒸馏服,超能力,沙虫,东西方元素的融合,搭配汉斯季默充满异域风情的原声配乐,仿若史诗般缓缓叙说着沙丘星球的神秘与荒凉,视觉特效的超前卫设想,又让人深陷于宇宙星系的极致美学之中。
编辑:周敏娴
责任编辑:王雪瑛
综合:微博守望好莱坞、娱大蜀黍、扶南、影迷二师兄等