2001.04.05《如梦之梦》在人艺小剧场演出剧照,图左为汤唯
赖声川曾赞道:“李晏精准、细腻的镜头,捕捉了台前台后珍贵时刻。”
黄磊更称,“李晏是个传奇,他是中国当代戏剧发展历程中的‘活化石’,他的镜头所记录的一切,未来可以称之为‘历史’”。
1997.09.24.《断腕》编剧、导演:田沁鑫,金星主演
图书管理员是他的本职,戏剧是他人生当中不可缺少的部分,而摄影,则是他除文学与戏剧之外,另一所热爱之事,亦是他与戏剧的连结。扛起相机,李晏在剧场里一拍就是30余年,成为戏剧领域的知名戏剧摄影师。在无意之中,记录下了中国戏剧的变迁和几代艺术家的成长,成为中国戏剧发展的宝贵见证。而一次特别的机会,也让他从幕后走到了台前,成为了赖声川戏剧“《暗恋桃花源》经典版”中的剧场管理员,一演就是13年。
昨天,李晏带着收录了精选的上百幅或公开、或从未面世过的珍贵照片的书《当戏已成往事》来到上剧场,在“丁乃竺的读书会”与上剧场CEO丁乃竺一起与观众分享那些年在他生命中发生过与戏剧相关的人与事。
2001.11.22.《千禧夜,我们说相声》演出,姜昆与赖声川
19岁起,李晏便已背上相机穿梭于有戏剧演出的各个大大小小的剧场之中,从学生汇报演出,到青年编剧的原创作品,再到引进的外国巨制,都有他的身影,他对戏剧的热爱远超过大多戏剧人。
在中国实验戏剧才刚刚兴起的80年代,关于戏剧的一切都还在探索之中,戏剧市场也不像现在这样成熟,大多为小剧场演出,而那时他就已经开始用相机捕捉话剧萌芽的一个个排演瞬间。朋友总说他工作之余,不是在剧场,就是在去剧场的路上。
从中国话剧的低迷沉寂到崛起复兴,再到蓬勃发展,他因那份热爱和执着,坚持戏剧摄影30余年,记录下了一个时代。但相比于“中国当代戏剧见证者”,他更喜欢叫自己为“离戏剧最近的观众”。在那个相机还是“奢侈品”的年代里,他义务当起了剧照师——曹禺观戏后与演员的交谈,卢燕与朱琳的不期而遇,赖声川和中戏学生们一起打球的跳跃投篮,初见林兆华的随和,田沁鑫的才气初现,孟京辉演出结束后的微醺……还有学生时期尚不知名且青涩的巩俐、姜文、陈建斌等等,那些珍贵的画面都被凝固在了李晏的胶片中,成为戏剧史上的永恒。
1996.12.孟京辉《阿Q同志》排练现场
”我的书配的明信片,第一张就是《茶馆》“
李晏:说到《茶馆》,我带了礼物。这个是1979年2月北京人艺复排《茶馆》,就是于是之那一批老艺术家演出《茶馆》的时候,当时一位年轻摄影师吴钢,是吴祖光和新凤霞的长子,拍了好多资料。中间十几年一直没时间整理这些底片,后来退休以后终于和女儿一起整理了,去年给出版了这本书。
丁乃竺:那个时候日本的NHK录下了《茶馆》,我和赖老师刚刚回台湾的时候看到了,和朋友们一遍又一遍看,太精彩了。我不太记得哪个年代,于是之先生,英若诚先生都到我们家来了,那时候于先生身体已经不太好了,对我们来说真的是见到了心中的偶像。90年代的时候也在台湾遇到了林兆华大导,也特别高兴。
1999-10.《茶馆》(编剧:老舍;导演:焦菊隐、林兆华)
李晏:我的书配的明信片,第一张就是《茶馆》。那时1989年,因为中戏的考试失利,我不想和戏剧有任何关系了,就去学了摄影。但是听说这是《茶馆》最后一次演出,以后再也不演了,我还是去看了,否则终生遗憾。结果其实1992年又演了一次,但是到后几场的时候,于是之先生开始忘词,而且大段大段地忘词,后来他就跟观众道歉,说我作为演员,在台上忘词是一间很羞耻的事情,但是大家能包容真的很感激。我最后一次遇到于是之先生是1996年,演《冰糖葫芦》,当时他已经没有太多语言能力了,只是被推上台转了一圈又下去。当时我拍了很多剧照,但是唯独没有拍他。我也不太记得为什么,按我现在揣测,可能就是不忍心再拍他。
(补充资料:据《扬子晚报》2013年报道——)1992年7月16日,这是于是之刻骨铭心的一个日子:这是他最后一次在首都剧场演王利发。这也是《茶馆》剧组的最后一次演出。在此之前,于是之演王利发已经超过400场,熟得不能再熟了。但那时候于是之患上腭部神经病已有两年,嘴巴总像嚼口香糖一样不停地动。而且演出的时候也开始忘词了。这使得他上台之前紧张不已。整场演出下来,他说错了四处台词。这令他懊丧不已。但是热情的观众并未在乎这些,人们长时间地鼓掌,久久不散,不少人甚至流下眼泪。
艺术评论家柯文辉曾在文章中描述了当天的热烈场面:“于是他(于是之)大喊一声:‘谢谢朋友们的宽容!’此时剧场楼上一位刚上初中的女孩儿突然用童声回答道:‘王掌柜!永别了!’她的喊声牵动了几百个人的神经,像是一根无声的指挥棒发出了命令,一大群人用真挚的泪雨为孩子的纯情协奏,压倒了暴风雨般的掌声……”
”和林兆华真正认识是在1994年《浮士德》,那个剧舞台是可以前后移动的,还用了遥控飞艇,第一次在戏剧舞台上用了摇滚乐队,主唱是汪峰。“
李晏:大导是中戏毕业的,原来是演员,后来刚一毕业就赶上了那个特殊的年代。他又喜欢读书,整天躲在家里读书,也不跟别人参加什么活动,后来就成了学究了,觉得当演员艺术生命太短,就改行当导演,就有了一系列他的作品。
1994.05.27,《浮士德》首演当天下午,导演林兆华在中戏实验剧场舞台上接受德国电视二台采访。后来被尊称为“大导”的林兆华,当时58岁。
实际上80年代中期的《野人》是特别超前的,在内容上超前,是讲人和自然的共生关系,但是引起很多非议,因为用了很多实验性的表现手法。因此,有很多评论界的人就说他是现实主义功力不足,才走”歪门邪道“。后来他一气之下就导了《红白喜事》,绝对是现实主义,不仅是表演是现实主义,舞台上的布景都是真的,水龙头都能出水。其实那时候我只是作为观众看他的戏,偶尔拍他的剧照,跟他还没有交集。那时候他还做了一个大胆的尝试,叫《戏剧卡拉OK》,选了一些经典的戏剧,台上有演员演,台下观众可以上台参与,就像卡拉OK一样,互动式的。那时候在首都剧场的前厅,有好多老艺术家可以和观众真正地互动,李琦老师,李婉芬老师……
1993.11.04.《戏剧卡拉ok》李翔
我跟他真正认识是1994年的《浮士德》,这里面梅菲斯特是娄乃鸣反串的,浮士德是由两位演员,一个演年轻的,就是韩童生,一位演年老的,就是倪大红。这个剧当时舞台是可以前后移动的,还用了飞艇,是遥控的,在观众席上方飘来飘去,来表现浮士德的魄力。然后还第一次在戏剧舞台上用了摇滚乐队,鲍家街43号,主唱是汪峰。
1994.05.27《浮士德》(编剧:歌德[德];导演:林兆华)
"我觉得孟京辉最好的作品就是《思凡》"
李晏:机缘巧合我在朋友的生日晚宴上认识了孟京辉,正好那时候他在排《阳台》,我就去给他拍了,他那时候30岁都不到。我在新华社图书馆工作,读书是在职的,我们领导都问我是不是要调去业务部,要不是他们俩把我拉去了,我可能就真的去了,后来觉得在图书馆不错,有空看戏。
1993.08.22,胡军、夏立新在排练《阳台》
孟导就是当时在排《阳台》,我朋友帮他做宣传,说你这照片都什么垃圾,然后让我去拍,我之前还没进过排练场,这是第一次。《阳台》是第一部商业演出的荒诞戏剧,这部剧还催生了大陆第一位独立戏剧制作人谭璐璐,这部戏里有好多现在的大腕,都在这部戏里了,像是郭涛、胡军等等。
李晏:我觉得孟京辉最好的作品就是《思凡》。
丁乃竺:你跟他说过吗?
李晏:我不敢。他可能觉得《茶馆》或者别的什么才是最好。
1994.12.《我爱XXX》排练期间, 郭涛在狭小的宿舍接受采访
1993.08.25.孟京辉,中国国家话剧院导演(摄于前中央实验话剧院《阳台》排练现场)
"在中戏的黑匣子里见到了一大胡子的男的,我寻思这不就是赖声川嘛"
李晏:和赖老师第一次结缘是我看戏的时候,有人疯狂呼我,我一结束赶紧回电话,朋友就让我去中戏,我问干什么,他说你来就对了!胶卷还有吧?我说有,就去了。在中戏的黑匣子里见到了一大胡子的男的,我寻思这不就是赖声川嘛!
2002.03.赖声川在中戏操场与刘烨、翟小兴、唐旭等学生打篮球
这就是我第一次和赖老师认识。当时赖老师带着中戏的导演系两个班,就是汤唯那个班和汤唯上面,排《如梦之梦》的前四分之一。当时赖老师就是想做一个实验,用一个星期把一群完全不了解这个剧本的演员排到可以上台演出。当时在北京人艺小剧场演出后,赖老师接受采访,记者提问你现在最大的愿望是什么,他就说希望我的戏可以在这个漂亮的剧场里演出,五年后《暗恋桃花源》就在首都剧场上演了。
2001.04.05.《如梦之梦》在人艺小剧场演出剧照
2002年是第一次”表坊“原班到大陆演出《千禧夜,我们说相声》,这不是相声吗,姜昆也来了。那时候我也开了个小酒吧,是戏剧酒吧,当时赖老师和剧组的演员们一起到我这个30平的小酒吧来,蓬荜生辉。
2002.01.赖声川等在普雷
”田沁鑫发现自己离不开戏剧,又回来了。搞了个戏《断腕》,主演是金星“
李晏:田沁鑫导演小时候是学体操,后来学京剧,从小是刀马旦,科班出身,分到京剧院当演员。她特别喜欢学习,骑自行车去中戏听课,考了导演系以后回到了京剧院。但是中国戏曲不需要导演,都是角儿撑起来的。那时候戏曲也不景气,她就没事儿干,又去深圳做生意,后来发现离不开戏剧,又回来了。搞了个戏,《断腕》,但是没人投资,她同学说不就二三十万,我给你投,已经做好打水漂的打算了,没想到还小赚了一点。
当时演皇后的就是金星,这是她第一次以女性的身份出现在舞台上。很多人看了《断腕》,其中对田沁鑫命运有决定性改变的,就是赵有亮,他看完后说有空合作个作品。两年以后赵有亮又找来说,我们说有空合作怎么一点动静都没有,田沁鑫说”我以为是客气呢没想到真的“,她就说我想排《生死场》,后来特别成功。就调去了实验话剧院当导演,后来和青艺合并成了国家话剧院,她就排了《狂飙》,后来她又排了新版的。倪大红和韩童生很有意思,合作了很多剧。
2001.04.《狂飙》排练
2001.04.《狂飙》排练间歇,辛柏青、朱媛媛秀恩爱
李晏:这张朱媛媛和辛柏青秀恩爱。本来《潜伏》是给朱媛媛和辛柏青量身定做的,后来朱媛媛怀孕了,就成了孙红雷和姚晨演了。
剧照均来自李晏和上剧场,请勿随意转载
作者:童薇菁
制作:童薇菁
责任编辑:范昕
*文汇独家稿件,转载请注明出处。