▲ 上海卷英语听力,一起听听吧,你还能听懂多少?
虽然离高考已经快是一只手数不过来的年数了,但记得大学同学总会说,“当初做全国卷的时候,听到上海卷听力就是一脸懵圈。为什么导言都是英语?为什么题目都没印在卷子上?为什么短对话只有一遍?为什么那么快?”,每每听到这些,心里总会想,难道你们没有注意过上海卷的听力多可爱吗?
所以今年考完,小编马不停蹄地听了下,在此为各位听客一一奉上上海卷听力里那些不容错过的花絮。
男主角永远讨不到女主角的芳心
短对话第一题
男:购物中心怎么样?女:不怎样。(第一次约会,失败)
短对话第二题
男:在营地待多久?女:一晚上。(第二次约会,失败)
短对话第三题
男:猪肉不错,要不要来一些?女:不要,不喜欢。(又被拒绝)
短对话第四题
男:能不能多待一会儿,想查莎士比亚资料。女:不行。(再被拒绝)
短对话第五题
男:演出好看吗?女:看不见舞台。(好不容易约出来一次,约会失败)
短对话第六题
男:在餐厅吃早、中、晚餐吗?女:我不吃早餐。(约饭失败)
短对话第七题
男:番茄种子要种在土里吗?女:黄瓜边上可以种。(没头没脑乱入一题)
短对话第八题
男:求职被拒。女:生活总有转机。(心灵鸡汤)
短对话第九题
女:空气清洁热线。男:举报。(没头没脑乱入一题,不过女主角第一次主动出击)
短对话第十题
女:电影好看,特效又好。男:可惜烂尾。(吃了那么多闭门羹,我们傲娇的男主角总算有机会反击一次了,惨!)
套路出其不意,情节一再翻转
好吧,言归正传(怎么可能?),关于出题套路高考考生肯定比我们懂得多,但今天听题的时候小编发现,题目问题往往不按你想的方向走,所以称这类为“出其不意的套路”,你们成功反套路了吗?
考场上大家都会竖起耳朵听每个细节,但有时候问题问的却是更概括性的内容,这一类套路,我给它取名为“我想太多了”型。举个例子:
短对话第三题:男:烤猪排很不错哟。女:不好意思我不喜欢烤猪排。
此处原文用了“I am not a big fan of sth.”这类表达表示厌恶,原本听到这句的时候以为考点在这里啊,是不是想问我女的对猪排的态度是什么呀?结果问题问的却是:这个男的是谁?
听到这里,你是不是当我蠢……当然是,推销员啊。
原本以为到此为止了,结果紧接着下一题:男的说,我能不能再多待一会儿会儿,我真的很想查阅关于莎士比亚的资料。女的说,不行,关门铃一响你们就该把书归架了。听到这里大家会怎么想?当然觉得会问男的接下去会干嘛。结果问题问的是:他们在哪里说话……查资料、关门铃、归架,图书馆呗。
觉得又多虑了……
除了这类让人听了放松紧张心情的题目,还有一类套路就稍微难些,他们表达的含义比较隐晦,需要考生靠自己的生活经验进行判断。这里姑且称为“不显山露水的态度”型好了,简而言之,就是“居心叵测”型吧。
举个例子,短对话的第五题。
男:昨晚的演出好看吗?女:演出好看,可是在我的座位看不清表演呀。
题目问,女的是什么意思?那其实得想到,看演出是购买体验,体验不好,演出再好,也没用呀。虽然小编没看过选项,但隐约觉得女的是在委婉地表达自己看得不开心。
这个不明显的话,看下个例子吧!短对话第十题,还是看电影。
女:这电影真好啊,恐怖得好特效也好。
男:对啊如果不是因为结尾,那肯定能拿奖了。
问题问:男的觉得这电影怎么样?首先男的肯定没女的对电影那么满意。“如果不是因为结尾”,结尾怎样了呢?肯定拍得不好呗。所以要么觉得这电影不好,要么觉得可惜了应该好好拍结尾的。
看来做听力也需要看懂“委婉”背后的真实意图啊……
切合热点,传递正能量
每年的高考题都是要流芳百世走遍全国的,所以听力内容也得与时俱进,实用些就更好。况且听力的主体还是高中毕业生,传播正能量也是一条人间正道。
先不说之前的“在图书馆看莎士比亚”题是对莎翁诞辰400年的致敬,小编发现在不少地方也留有当下生活的痕迹。
在短对话第九题,女的是个接线员,上来就说“您好,这里是清洁空气热线。”男的说,“我刚看见一辆尾气排放超标的车开过去了!”,听到这里,觉得整个心都是暖的啊,真希望能有这个热线把所有超排汽车都治理一遍。
也有听着听着觉得要拿个小本子记到生活手册里的。比如短文第一篇,教会我们这些不怎么赚钱但爱花钱的年轻人如何存钱。这里教下各位了(敲黑板):
第一种是“52周挑战”,就是第一周存1块,第二周2块,第三周3块……各位算术小能手们算下是不是到一年结束第52周时就有不少钱了?啥?没多少钱?哦,原文是用美元的……第二种呢是“2%”法,就是每个月发工资/零花钱的那一刹那,把2%的收入存起来,不然等你花着花着,想存钱也没钱了……好像很有道理的样子。
不过最让小编感动的还是长对话的第二篇,真是一锅好鸡汤啊!对话内容是一则访谈,访谈一位女法官。首先要肯定女性法官对于高中女生有相当正面的激励作用,她自己也说到“尽管道阻且长,但你一定会成就许多”。另外她说起自己如何向小孩子解释自己的职业时,说到“让他们知道法律能帮助解决生活中的问题”,不仅是在向孩子普及法治教育,这类话语的出现也让我们对于法制社会有了信心;最后主持人问起每个事业成功的女性都会被问到的问题,“你的幸福秘诀是什么”,她说,“就是和别人分享你的乐趣,不管是时间、关怀还是礼物,你都要学会分享。”听罢这些不仅让人羡慕起她的事业,更佩服她是个有生活智慧的人,不能感动更多了。
今年的高考听力就在这一片美好中结束了,你们都搞明白了吗?
*本文系文汇独家稿件。未经授权,严禁转载。|图片来源于网络