有一天，男孩峰峰饲养的小乌龟开口说话了，它告诉峰峰，它爷爷的爷爷的爷爷，曾是帮助大禹疏导九州之水的神龟。于是，在龟精灵的法术帮助下，峰峰和他的爱犬一同穿越到了远古时代，目睹了伟大的先民们用人力与智慧战胜灾害的一场奇迹……

由杜邨编剧，雷国华导演，中国福利会儿童艺术剧院打造的儿童剧《大禹治水》上周末在马兰花剧场开启了首轮演出。

“时空穿越”回到远古时代

谁都没有想到，课本上“大禹治水”的故事，会用这种“时空穿越”的方式来打开，而舞台呈现更是运用了绚烂多彩的多媒体技术和丰富多样的民间曲艺元素，赋予了这个中华民族口耳相传的神话传说更多的时尚感、新鲜感，博得孩子和家长的一致好评。

“大禹治水是一个宏大的、深沉的历史题材，但儿童剧作为一个独特的剧种，需要在一个寓教于乐的过程中完成励志或者是精神向往。”导演雷国华说，“讲好过去的故事，必须站在现代人文的角度上，要能够使小朋友们看的高兴，他们对过去的感知是建立在我们今天这代人对他们的启示上，因此我们在创作过程中还是追求现代表达。”

例如，知名作曲家金复载带领青年作曲家杨扬共同参与配乐，提出了要在中国风的基础上加入现代元素，剧中“龟精灵”的出场就运用了电子音乐，小朋友看了就很喜欢，纷纷兴奋地从座位上站起来。

歌颂了生生不息的几代人

作为“开天辟地——中华创世神话”文艺创作系列工程之一，儿童剧《大禹治水》更重要的使命是在寓教于乐的同时，透过这个故事，重新梳理中华文明的精神内涵。

一个“大禹治水”的故事可以很多表现的内容。戏剧评论家荣广润认为，儿童剧《大禹治水》不仅仅讲述大禹的故事，同时着重对其父亲鲧盗取息壤救助苍生，却遭遇治水失败的过去有所交代，巧妙地将禹和鲧的精神联系一起，是颇为出彩的一笔。

“我们今天为什么要再写中华神话、上古神话？无论是夸父追日、精卫填海还是大禹治水，从我们民族的祖先开始就有对大自然和自己人生的一种强有力的人生精神和信念。人在命运面前，在大自然面前始终有一种无畏、执着的精神巨力，而且这种精神最为宝贵的一点就是它的传承性。”荣广润说，鲧盗取熙攘治水失败了，但是大禹却从他的父亲手中义无反顾地接过重担和使命，这是延续在中华民族宝贵的精神图谱之中的。”

文艺评论家戴平则认为，神话传说走入当代舞台，尤其是让现在的孩子们接受，必须重视其合理性，比如“三过家门而不入”是否显得不合人情？儿童剧《大禹治水》通过一个来自现代的孩子峰峰的视角重新看待这一问题，显得自由和轻松，让小朋友意识到“牺牲”的价值和意义所在。

民族精神之外，大禹治水的故事还能够有另外层面的展开，这一点，在作品中也有重点刻画。“大禹治水”难在什么地方？它的对立面是什么？儿童剧《大禹治水》还向孩子们展现了与自然相处的和谐之道。人类如何运用自己的智慧来建设美好家园，也是一种现代意识的体现。

剧照均为中福会儿童艺术剧院提供

作者：童薇菁

编辑：童薇菁

责任编辑：王磊

*文汇独家稿件，请勿随意转载。