站在“十四五”起跑线上

一部手绘水墨Rap创意动画片

《上海 Go High》

这两天刷屏了

朗朗上口的Rap歌词，充满韵味的水墨画面，超燃炫酷的动画场景，越听越上头的音乐旋律，渐渐勾勒出上海市“十四五”规划和二〇三五年远景目标的壮美画卷，在诗意的美好中，感受创造未来新奇迹的激情，真的够嗨！→跟着Rap一起嗨！手绘水墨动画《上海 Go High》带你奔向“十四五”的新奇迹

由上海市“十四五”规划工作领导小组办公室出品的这部动画片，凝聚了各方创作人员的心血智慧和对这座城市的深切热爱。影片创作过程中，市发改委邀请长期跟踪规划的资深人士以及艺术家开展公益创作，从策划到创意，从拍摄到制作，每一个文字，每一笔绘画，每一个音符，每一组画面……全情投入，匠心制作，为上海“十四五”规划宣传助力加油，为“人民城市”了不起的未来喝彩！

如何让“十四五”更加深入人心、让年轻人喜爱，让一部规划飞进人们的心田？从数万字中领会提炼内容、创作说唱歌词，跟着节拍押韵，让文字更提气带劲。配合规划内容，水墨画面的设计丰富多样，既有气势磅礴的上海全景、浦江两岸、云中之城、长三角水天一色，又有精致灵动的石库门小品、街区风貌、公园即景、人物造型，在水墨画面基础上的动画“赋能”，让场景变得更加绚烂多彩，并巧妙融入了规划数据。中国风的神韵+现代派的动画，完美混搭、活力满格，让影片一路嗨起来！

好玩有趣的创意，也一个个冒出来。“五个中心”从一颗红心跳动五次开始，幻化成咖啡杯中的拉花，在温暖馨香中感受美好生活；“四大功能”用闪亮的“定胜糕”表达我们定胜的信念；

“五个新城”用上了“谐音梗”——新橙，生机勃勃的枝叶上结出了“弓”形排列的硕果；

“五型经济”融汇海派剪纸风格，创意设计的“五牛”图，为牛势发展的崭新业态呐喊助威；

实拍画面也努力跟上了“剧情”——期待“光盘行动”的那只小笼馒头，最后被筷子夹走时终于破涕为笑；

为“高端产业”设计的手机直播界面上，讨论发展目标的用户名里，又“藏”着多少深意？

“两张网”把城市变得更加厉害，人手、机器分屏互动，政务服务与城市治理“两手抓”。

在《上海 Go High》创作过程中，两位海派艺术家义不容辞、辛勤创作——担纲手绘水墨的中国美术家协会理事、国家一级美术师、上海中国画院画师汪家芳，操刀海派剪纸的上海市文联副主席、上海民协主席、“非遗”海派剪纸代表性传承人李守白。

汪家芳：
寓教于乐，这次创作拍摄很有意思很有意义

“这次受邀参与宣传拍摄，我感到非常荣幸，也很忐忑。”汪家芳说，用中国传统水墨的形式去表现动画作品，要符合观众的审美要求，既要有严肃性，又要有欣赏性、活泼性，寓教于乐。

作为土生土长的上海人，汪家芳曾创作巨幅国画《上海》等众多表现上海、浦东等题材的大型中国画，积累了丰富的绘画创作经验，用自己的画笔将这座城市的美好浓缩而艺术性地铺展而出。这次，他的绘画围绕上海“十四五”规划相关重点，从浦江两岸、自贸区新片区、红色文化、海派文化，到生活密切相关的社区养老、公园绿地、环境保护、崇明花博会等，内容非常广泛。

“由于手绘过程需要全程拍摄，作画时不能打草稿，需要用毛笔一气呵成，因此创作过程要准、快、韵、简，方能使画面生动活泼。”在拍摄前，汪家芳就对所要表现的景观图像了然于心，创作时颇感成竹于胸，用毛笔一气呵成，使画面达到了理想的效果。“画面虽小，但要小中见大。”

在汪家芳看来，作为时代的画家，要融入社会，要让艺术喜闻乐见，让老百姓、年轻人都能够接受和喜欢。“这对画家的要求非常高。”他觉得，这次创作拍摄很有意思，也很有意义，能通过画笔将上海展示给更多的人。“祝愿我们的上海明天会更美好！”

李守白：
将文化自信展示给全世界，“十四五”加油！

“十四五”开局即将跨入牛年，上海聚焦“五型经济”增创经济发展新优势，《上海 Go High》用“五牛”作为形象化的载体，来表现“五型经济”牛势发展，李守白欣然为“五牛”创作海派剪纸。

“能为‘十四五’添砖加瓦是我的荣幸。”李守白说，结合自己的艺术特点，用海派剪纸的方法，为“五型经济”精心创作了“五牛”的拟人化形象，每一头牛都有属于它的名字和色彩，活灵活现、生动传神。第一头是“创新牛”，是一位发明家，手中托着一枚火箭；第二头是“服务牛”，是一名店小二，脚踩平衡车，手托砂锅；第三头是“总部牛”，是一名CEO的形象，手拿扇子，构思着未来的发展计划；第四头是“开放牛”，张开双臂拥抱世界，衣服上印着可爱的“我爱上海”字样；第五头是“流量牛”，非常HAPPY，举着自拍杆在自拍。

“剪纸本身就是我们自己的文化载体之一，在‘十四五’开局之年，用这个民族文化的艺术形式呈现作品很契合，老百姓在欣赏和接受的同时也感到更加亲切。”除了“五牛”剪纸，在影片中，李守白的两幅巨作——工笔重彩《百年上海·华彩锦歌》和海派剪纸《百年上海·剪绘申韵》也有“出镜”。他希望，通过这些作品将海派的文化自信展示给全世界。

人民城市由人民去灌溉

Better city，better life

*文汇独家稿件，转载请注明出处。