智利舞台剧《早安！南美》讲述了女主人公经历的一场说走就走的旅行。该剧将于今年静安现代戏剧谷演出季上演。(资料照片)

■本报记者　童薇菁

“因为建筑，我们读懂城市；因为戏剧，城市有了温度。我很喜欢宣传语上的这两句话。”著名演员焦晃昨天在2017上海·静安现代戏剧谷演出季启动发布会上说，“看到好的戏，演过好的戏，是不会忘记的。建设上海作为戏剧高地的任务，好的传统要延续下去。”本届现代戏剧谷演出季将于5月5日至22日举行，以“锦”为主题，寓意繁花似锦，又有“静”字的谐音，以营造“国际静安，圆梦福地”的文化氛围。

今年适逢中国话剧诞生110周年，演出季将集中呈现舞台精品力作，着眼国际视野，体现上海海纳百川的城市精神。同时再一次将惠民落到实处，继续推行“最高票价仅380元”的扶持政策，并大力推广学生票价，真正做到让利于民。

“对于城市发展而言，城区建设是很重要的一环，文化更是在教化人心方面起到了无可替代的作用。”上海·静安现代戏剧谷管委会主任、静安区副区长鲍英菁说：“通过政府补贴，鼓励更多市民走进剧院观赏好剧，也希望通过现代戏剧谷演出季，培育更多年轻的观众，让城市戏剧的温度能被更多人感受到。这个温度，我觉得就是城市的亲民程度。”

经典与精品荟萃，致敬中国话剧110周年

中国第一部话剧诞生在上海。1907年，春阳社在沪演出根据《汤姆叔叔的小屋》改编的《黑奴吁天录》，标志着中国话剧的诞生。此后，上海一直是中国话剧版图中最活跃的“枢纽”之一。在今年的现代戏剧谷演出季中，纪念中国话剧110周年，以及对经典的回望对精品的推崇尤为引人注目。

由中国国家话剧院与上海戏剧学院、上海·静安现代戏剧谷联手打造的上戏毕业公演话剧《狂飙》，将于5月5日为现代戏剧谷演出季拉开帷幕。该剧讲述中国话剧奠基人之一的田汉鲜为人知的心路历程和情感经历，这是导演田沁鑫时隔16年再排《狂飙》。据悉，今年的现代戏剧谷演出季分为名剧展演、壹戏剧大赏和市民剧场三大板块。其中，名剧展演将汇集中外名剧佳作18部，共分6大系列，分别为纪念中国话剧110周年系列、国际视野系列、纪念香港回归20周年系列、人气剧场系列、名作改编系列以及小剧场精品系列。好戏云集，明星荟萃，其中绝大部分演出是沪上首演、全国首演，极具观赏性和高品质。

“传统经典与国际视野并举，艺术与市场双赢”的选剧方向，将在今年现代戏剧谷演出季继续，名剧展演板块在半个月的时间内将联合全区7大剧院———美琪大戏院、上戏剧院、大宁剧院、上海话剧艺术中心、艺海剧院、上海商城剧院、小不点大视界微剧场，献演国内外精品力作18部。

“壹戏剧大赏”则是华语地区最有号召力的戏剧奖项之一，尤其在表彰艺术性上做到公正与权威，在圈内外获得了上佳的口碑。今年获奖作品依然由戏剧专业人士和艺委会成员层层遴选，将在5月22日的壹戏剧大赏颁奖典礼上公布。

最高票价仅380元，艺术惠民、亲民“走上街头”

在新静安文化建设的大背景下，现代戏剧谷演出季仍然推行“最高票价仅380元”的票价补贴政策，吸引更多市民走进剧场，享受高品质的戏剧体验。同时将扩大惠民辐射范围，面向学生群体推行低于公益票价的政策，让更多年轻人亲近戏剧、感受戏剧熏陶。

演出季的另一重要板块市民剧场，将较往年展现更丰富的内容，包括大师讲坛、都市戏剧嘉年华、戏剧进社区以及静安故事原创剧目征集活动，让社区、市民生活与戏剧无缝对接，充分感受戏剧魅力的同时，加深对静安丰富历史文化的理解。

都市戏剧嘉年华将以南京西路为主轴，让街头艺人的表演连接整个静安寺南京西路商业圈。恒隆广场还将搭建起戏剧谷标志性装置，中信泰富广场举办“纪念中国戏剧110周年”李晏摄影作品展，都将给这片商业发达的区域注入戏剧文化，营造国际静安、全城有戏、市民共享的浓郁文化氛围。

10场大师讲坛，同样精彩纷呈：话剧导演方旭，舞蹈家黄豆豆，舞台剧演员焦媛，戏曲表演艺术家蔡正仁、陈少云、魏海敏，以及法国舞蹈家和编舞家多米尼克·莫西和约瑟夫·纳吉等，都将走上讲坛与观众面对面沟通。

鲍英菁说：“今年，静安戏剧谷是静安整体文化中建设非常重要的板块，希望能通过三家主办方的共同努力，进一步提升静安戏剧谷的专业性和影响力，使静安戏剧谷成为上海城市的一块品牌。”