▲  5月11日，在埃及首都开罗，一名男子在楼顶准备放风筝。

5月11日，在埃及首都开罗，不少民众在自家窗口或住宅楼顶放风筝。这个源于中国的古老工艺，如今在新冠肺炎疫情肆虐之际，成为埃及民众舒缓压力、放飞心情的重要游乐项目。

▲ 开罗民众在楼顶放风筝。

相传，风筝起源于2000多年前的我国春秋时期，墨家学派的代表人物墨翟就曾以木制鸢，后来鲁班以竹代木，改进了风筝的材质。

到了隋唐，造纸术发达以后，民间开始以纸来裱糊风筝，有宋以来，春日放风筝成为人们喜爱的户外活动。

据说，13世纪，意大利人马可·波罗往返于中国与欧洲，风筝也随着他的行迹在西方传播开来。

风筝传至埃及的时间虽不可考，埃及也无“春日放纸鸢”的民俗，但巧合的是，作为同样古老的文明，四五月是埃及庆祝闻风节的时节，这个已有5000年历史的节日，在埃及文化里是人们祈求人间祥和太平与春光永驻的重要日子。因此直到今日，埃及民众仍会在闻风节时举家春游。

▲ 闻风节期间，在埃及首都开罗的家中，孩子们展示自己绘制的彩蛋。

但在今年，疫情暴发打乱了各国民众日常生活的节奏，埃及确诊病例也已破万。居家隔离中的埃及民众利用家中露台的一小方天地放飞中国风筝，和闻风节“惠风吹拂，传播幸福，收获希望”的寓意不谋而合，也是中埃两个古老文明历史交融的当代见证。

▲ 开罗一名女士在自家窗口放风筝。

值得一提的是，除了春日放纸鸢，埃及风筝发展是非常多元化的，不仅有“风筝载人”这类惊险刺激的项目，也有传统的风筝会、风筝赛事，以及冲浪风筝等极限风筝运动。

作者：刘畅

图片来源：新华社
编辑：吴姝
责任编辑：陆益峰

*文汇独家稿件，转载请注明出处。