“纪录片《良渚》已完成10多国语言本土化译配，在英国、德国、意大利、葡萄牙、日本等近20个国家主流媒体播放，后续还将登陆美国、法国、韩国、克罗地亚、刚果（布）共和国等国家级主流媒体，向世界各地观众展现灿烂辉煌的中华文明。” 日前，在嘉兴举行的浙江省庆祝建党百年国际传播大型融媒系列活动启动仪式上，浙江广播电视集团国际频道总监黄未女士通过数字化云签约方式，又与美国哥伦比亚广播公司CBS KCFJ570AM、法国IDF1电视台、韩国SBS电视台、克罗地亚OTV、刚果（布）国家电视台等5家主流媒体负责人签署了纪录片《良渚》海外落地播出协议。

2019年7月6日，“良渚古城遗址”在第43届联合国教科文组织世界遗产大会上申遗成功。当晚，由浙江广电集团出品、浙江国际频道创制的三集人文纪录片《良渚》全球首播，引起海内外观众广泛关注和一致好评。 浙江国际频道随即启动了《良渚》纪录片全球展播推广活动。该项目是浙江广电集团近年来范围最广、规模最大、持续时间最长的对外传播合作项目，打造“文化走出去”经典案例，入选2019-2021中宣部“中华文化走出去”重点项目。

2019年10月11日，首届浙江省国际友城媒体合作传播论坛在杭州开幕。来自亚洲、欧洲、美洲、非洲等全球67个国家近120位媒体代表欢聚一堂。浙江国际频道总监黄未与奥地利、西班牙、英国、巴西的主流媒体负责人就国际合作以及融媒环境下的文化交流传播展开了沙龙对话。随后，分别与该4家电视台负责人签署了《良渚》等人文纪录片全球展播备忘录。2020年9月6日，2020年中国国际服务贸易交易会浙江主题日在北京成功举办。作为数字文化传播服务的一张“金名片”，《良渚》全球展播项目率先进行云签约。浙江国际频道总监黄未女士与俄罗斯、意大利、葡萄牙、希腊、埃及、马来西亚、新加坡等主流媒体负责人签署海外落地播出协议。

同样，在浙江省庆祝建党百年国际传播大型融媒系列活动启动仪式上，浙江“重要窗口”国际传播联盟宣布成立，全球百家媒体共同发布这一消息。美国、法国、意大利、俄罗斯、加拿大、巴西、埃及、韩国、印尼等海外20多家主流媒体纷纷发来祝贺视频。来自世界各地的媒体代表、外籍嘉宾、KOL及网红代表约200人现场出席了这一重要活动。

文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。6集《良渚微讲坛》短视频，由外国观众和专家学者多语种解读良渚文明，引发全网热议，海外总覆盖人数近2亿，让海外观众充分领略了中华文明的历史风采和时代风貌。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。